Нина Павловна Стукановская, руководитель воскресной школы храма Казанской иконы Божией Матери Волгограда, рассказывает о том, как прошло выступление концерта ансамбля старинной музыки «Конкордия» и детско-юношеского ансамбля «Согласие» 18 августа. А еще о том, какие выступления ждут юных артистов в сентябре.
Утром 18 августа я гладила нам с Конкордией Михайловной Рубцовой концертные платья и думала о том, что день будет непростой. В тот день мы с ней участвовали в двух концертах: днем – в Казанском соборе с «правым» хором и солистом Мариинского театра Александром Башкатовым, а вечером – на сцене у фонтана «Искусств» с ансамблем старинной музыки «Конкордия» и детско-юношеским ансамблем «Согласие», куда входят ребята нашей воскресной школы.
Перед выступлением мы с детьми повторяли программу майской премьеры «Музыкальная прогулка по Царицыну». 17 августа состоялась репетиция в воскресной школе. В конце августа многие еще на каникулах, в отъезде, однако пришел квартет: Ульяна Бочарова, Виктор Колосков, Илья Фофанов, Мария Попукалова. Мы повторили музыкальные произведения – дети их прекрасно помнили! – из сборника Дзбановского «Школьное пение» 1900 года: «Спор», «Звуки», «Май», старинную французскую песню «Братец Яков» и русский романс Алябьева «Вечерний звон».
Последний романс особенно примечателен. Мы поем в одном переложении, сразу друг за другом, соединяя, две песни-близнеца: английскую «Those evening bells», посвященную колоколам Санкт-Петербурга, на стихи ирландского поэта Томаса Мура, которому в этом году исполняется 245 лет, и русскую, «Вечерний звон», – на стихи Ивана Козлова. Томас Мур и Иван Козлов – поэты-современники.
Я всегда размышляла о том, кто же из них автор стихотворения «Вечерний звон»? А ответ такой: первоначальный вариант текста написал преподобный Георгий Святогорец, подвизавшийся в XI веке в Иверском монастыре на Святой горе Афон.

Кстати, этому явлению – путешествию сюжетов и героев во времени и появлению в творчестве писателей, поэтов, драматургов разных стран – будет посвящена концертная программа «Плагиат или путешествие рифм?» ансамбля старинной музыки «Конкордия». Концерт состоится 19 сентября в 18.30 в зале «Волгоградконцерта».
После концерта хоровой духовной музыке в Казанском храме ко мне подошла Татьяна Викторовна Леонова и предложила принять участие с концертным номером в фестивале колокольного звона, который состоится 8 сентября у волгоградского кафедрального собора во имя святого Александра Невского.
- А можно мы выступим вместе с ребятами воскресной школы с песнями "Вечерний звон" и "Those evening bells"? - спросила я.
- Конечно, - одобрила Татьяна Викторовна. – Может, получится соединить исполнение с колокольным звоном…
{gallery}180824_4{/gallery}
Вечером 18 августа перед выступлением на сцене у фонтана «Искусство» Конкордия Михайловна повторила с ребятами тексты всех исполняемых произведений, а затем и мы совершили еще одну «Музыкальную прогулку по Царицыну», уже на свежем воздухе. Детей и родителей на концерте поддерживала педагог нашей воскресной школы Нина Ивановна Голубева, художественный руководитель кукольного театра «Колобок», который отмечает в этом году 25-летний юбилей.
…Да, и пользуясь случаем, от лица педагогов, детей и родителей хочу поздравить с 50-летним юбилеем и настоятеля Казанского собора протоиерея Алексея Кузнецова. Многая лета!
Нина Стукановская




